Información Legal
Términos de Uso
Estos Términos de Uso regulan tu acceso al sitio web https://hulaguhanlabs.com.tr y su utilización. Al usar el sitio se entiende que aceptas estos términos.
Este texto en español es una traducción informativa. En caso de discrepancia, prevalece el original en turco: leer la versión en turco
1. Partes y Ámbito
Estos términos regulan la relación entre Hülagühan Labs Yazılım Teknolojileri Ltd. Şti. ("Hülagühan Labs", la "Empresa"), por un lado, y la persona física o jurídica que visita o utiliza el sitio (el "Usuario"), por otro. Si no aceptas estos términos, no debes utilizar el sitio.
Cuando exista un contrato de servicios independiente firmado entre la Empresa y el Usuario, prevalecerán las disposiciones de dicho contrato; estos términos se aplicarán únicamente con carácter complementario en las cuestiones no reguladas en él.
2. Descripción del Servicio
El sitio se publica con el fin de presentar los servicios de desarrollo de software, diseño y consultoría de la Empresa, mostrar proyectos de referencia y facilitar el contacto. A través del sitio no se realiza ninguna venta de servicios ni ninguna operación de pago en línea.
3. Condiciones de Uso
El Usuario se compromete a no realizar lo siguiente al utilizar el sitio:
- Actuar de forma contraria a la normativa aplicable o a los derechos de terceros
- Utilizar herramientas de acceso automatizado que impongan una carga desproporcionada a la infraestructura del sitio (rastreo no autorizado, scraping, pruebas de carga y similares)
- Intentar eludir las medidas de seguridad del sitio o intentar accesos no autorizados
- Transmitir software malicioso, código dañino o contenido no solicitado
- Reproducir, republicar o explotar comercialmente el contenido del sitio sin autorización escrita de la Empresa
- Utilizar el formulario de contacto con información falsa o para envíos masivos
4. Derechos de Propiedad Intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre los textos, imágenes, logotipos, marcas, diseños, interfaces y elementos de software del sitio pertenecen a la Empresa o a sus respectivos titulares. Están protegidos por la Ley turca n.º 5846 de Obras Intelectuales y Artísticas y por la Ley n.º 6769 de Propiedad Industrial.
No se concede al Usuario ninguna licencia ni derecho más allá de la visualización del sitio con fines personales y no comerciales. Queda prohibida la copia, distribución o transformación del contenido sin autorización.
Derechos en los trabajos de proyecto
La cesión de los derechos de propiedad intelectual en los proyectos realizados para clientes se regula por separado en el contrato de servicios correspondiente. Salvo pacto en contrario, los derechos de uso sobre las entregas íntegramente abonadas se ceden al cliente; quedan reservados los derechos de la Empresa sobre las bibliotecas de uso general, las herramientas y el know-how desarrollados por ella misma.
5. Referencias y Trabajos de Ejemplo
Los ejemplos de proyectos, las cifras de rendimiento y los testimonios de clientes que figuran en el sitio tienen carácter promocional. Este contenido no constituye un compromiso de que se vayan a obtener los mismos resultados en proyectos similares; el resultado de cada proyecto varía en función del alcance, los datos y las circunstancias.
6. Enlaces a Terceros
El sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros. La Empresa no tiene control sobre el contenido, las prácticas de privacidad ni la seguridad de esos sitios, y no responde de ellos. Se recomienda revisar los términos de uso de los sitios correspondientes.
7. Limitación de Responsabilidad
El sitio se ofrece "tal cual". La Empresa no garantiza que el sitio vaya a funcionar sin interrupciones, sin errores o completamente libre de vulnerabilidades de seguridad. El acceso al sitio puede suspenderse temporalmente por mantenimiento, actualizaciones o necesidades técnicas.
En la máxima medida permitida por la normativa aplicable, la Empresa no responde de los daños indirectos, el lucro cesante, la pérdida de datos ni la interrupción de la actividad derivados del uso o de la imposibilidad de uso del sitio. Quedan excluidos de esta limitación los supuestos de dolo o culpa grave de la Empresa, así como los derechos imperativos derivados de la normativa de consumo.
8. Fuerza Mayor
En circunstancias ajenas al control razonable de las partes —como catástrofes naturales, epidemias, guerra, movilización, ciberataques, cortes generales en la infraestructura eléctrica o de internet, o decisiones de autoridades oficiales— las obligaciones de la parte afectada quedan suspendidas mientras dure la situación de fuerza mayor.
9. Protección de Datos Personales
Los datos personales recogidos a través del sitio se tratan en el marco de la Política de Privacidad y del Aviso de Protección de Datos. Al uso de cookies le resulta de aplicación la Política de Cookies.
10. Modificación de los Términos
La Empresa se reserva el derecho a actualizar unilateralmente estos Términos de Uso. Los términos actualizados entran en vigor en el momento de su publicación en el sitio. Seguir utilizando el sitio tras una modificación implica que aceptas los términos vigentes.
11. Legislación Aplicable y Jurisdicción
Estos términos se rigen por el Derecho de la República de Türkiye. Para las controversias que puedan surgir de estos términos son competentes los Juzgados y Oficinas de Ejecución de İstanbul (Çağlayan). Para los usuarios que tengan la condición de consumidores, queda a salvo el derecho a acudir a las Comisiones Arbitrales de Consumo y a los Juzgados de Consumo dentro de los límites cuantitativos previstos en la normativa aplicable.
12. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos términos puedes escribirnos a info@hulaguhanlabs.com.tr.