Termini di Utilizzo

1. Parti e Ambito

I presenti termini regolano il rapporto tra Hülagühan Labs Yazılım Teknolojileri Ltd. Şti. («Hülagühan Labs», la «Società») da un lato e la persona fisica o giuridica che visita o utilizza il sito (l'«Utente») dall'altro. Se non accetti questi termini non devi utilizzare il sito.

Qualora tra la Società e l'Utente sia stato sottoscritto un separato contratto di servizi, prevalgono le disposizioni di tale contratto; i presenti termini si applicano solo in via integrativa per gli aspetti non disciplinati.

2. Descrizione del Servizio

Il sito è pubblicato per presentare i servizi di sviluppo software, design e consulenza della Società, mostrare progetti di riferimento e consentire il contatto. Attraverso il sito non avviene alcuna vendita diretta di servizi né alcuna operazione di pagamento online.

3. Condizioni di Utilizzo

L'Utente si impegna a non fare quanto segue durante l'utilizzo del sito:

• Agire in violazione della normativa applicabile o dei diritti di terzi
• Utilizzare strumenti di accesso automatizzato che impongano un carico sproporzionato all'infrastruttura del sito (crawling non autorizzato, scraping, test di carico e simili)
• Tentare di aggirare le misure di sicurezza del sito o tentare accessi non autorizzati
• Trasmettere malware, codice dannoso o contenuti indesiderati
• Riprodurre, ripubblicare o sfruttare commercialmente i contenuti del sito senza autorizzazione scritta della Società
• Raccogliere gli indirizzi email pubblicati sul sito per inviare messaggi massivi o comunicazioni elettroniche commerciali non richieste

4. Diritti di Proprietà Intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale su testi, immagini, loghi, marchi, design, interfacce ed elementi software del sito appartengono alla Società o ai rispettivi titolari. Sono tutelati dalla legge turca n. 5846 sulle opere dell'ingegno e artistiche e dalla legge n. 6769 sulla proprietà industriale.

All'Utente non è concessa alcuna licenza o diritto oltre alla consultazione del sito per finalità personali e non commerciali. È vietata la copia, la distribuzione o la rielaborazione dei contenuti senza autorizzazione.

Diritti sui lavori di progetto

La cessione dei diritti di proprietà intellettuale nei progetti realizzati per i clienti è disciplinata separatamente nel relativo contratto di servizi. Salvo diverso accordo, i diritti d'uso sulle consegne integralmente saldate sono ceduti al cliente; restano riservati i diritti della Società sulle librerie generiche, sugli strumenti e sul know-how da essa sviluppati.

5. Referenze e Lavori di Esempio

Gli esempi di progetto, i dati di performance e le testimonianze dei clienti presenti sul sito hanno finalità promozionale. Tali contenuti non costituiscono un impegno che in progetti analoghi si otterranno gli stessi risultati; l'esito di ogni progetto varia in base a perimetro, dati e circostanze.

6. Collegamenti a Terzi

Il sito può contenere collegamenti a siti di terze parti. La Società non ha controllo sui contenuti, sulle pratiche in materia di privacy e sulla sicurezza di tali siti e non ne risponde. Si consiglia di consultare i termini di utilizzo dei siti interessati.

7. Limitazione di Responsabilità

Il sito è fornito «così com'è». La Società non garantisce che il sito sarà privo di interruzioni, errori o del tutto esente da vulnerabilità di sicurezza. L'accesso può essere temporaneamente sospeso per manutenzione, aggiornamenti o necessità tecniche.

Nella misura massima consentita dalla normativa applicabile, la Società non risponde dei danni indiretti, del lucro cessante, della perdita di dati o dell'interruzione dell'attività derivanti dall'uso o dall'impossibilità di uso del sito. Sono esclusi da questa limitazione i casi di dolo o colpa grave della Società e i diritti inderogabili derivanti dalla normativa a tutela dei consumatori.

8. Forza Maggiore

In circostanze al di fuori del ragionevole controllo delle parti — calamità naturali, epidemie, guerra, mobilitazione, attacchi informatici, interruzioni generali delle infrastrutture elettriche o internet, provvedimenti delle autorità — gli obblighi della parte interessata restano sospesi per la durata dell'evento di forza maggiore.

9. Protezione dei Dati Personali

I dati personali raccolti tramite il sito sono trattati nel quadro dell'Informativa sulla Privacy e dell'Informativa Dati Personali. All'uso dei cookie si applica l'Informativa sui Cookie.

10. Modifiche ai Termini

La Società si riserva il diritto di aggiornare unilateralmente i presenti Termini di Utilizzo. I termini aggiornati entrano in vigore nel momento in cui sono pubblicati sul sito. Continuare a utilizzare il sito dopo una modifica significa accettare i termini vigenti.

11. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti termini sono soggetti al diritto della Repubblica di Türkiye. Per le controversie derivanti da questi termini sono competenti i Tribunali e gli Uffici Esecuzioni di İstanbul (Çağlayan). Per gli utenti che rivestono la qualità di consumatore resta salvo il diritto di rivolgersi alle Commissioni Arbitrali di Consumo e ai Tribunali dei Consumatori entro i limiti di valore previsti dalla normativa applicabile.

12. Contatti

Per domande su questi termini puoi scriverci a info@hulaguhanlabs.com.tr.